2.5.16

SAHARA OCCIDENTAL: L’ÉCHEC DU MAROC DEVANT L’ONU N’A D’ÉGAL QUE CELUI DU F.POLISARIO!

par Maître Takioullah Eidda

CONSTAT

1) RELATIF AU MAROC :

Dans toutes ses résolutions, le Conseil de Sécurité de l’ONU n’a jamais fait référence au «plan d’autonomie» proposé par le Maroc. Au contraire, dans chacune de ses résolutions, il insiste sur «le droit du peuple du Sahara Occidental à l’autodétermination ...».

2) RELATF AU F.POLISARIO :
La Résolution 1342 du 27 février 2001, était la toute dernière où le Conseil de Sécurité fait référence à «la TENUE D’UN RÉFÉRENDUM libre, régulier et impartial en vue de l’autodétermination du peuple du Sahara Occidental»! À la place, depuis sa Résolution 1429 (2002), le Conseil de Sécurité se contente, dans chacune de ses résolutions, y compris celle de 2016, de déclarer :
«Déterminé à assurer une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable assurant l’autodétermination du peuple du Sahara occidental dans le cadre d’arrangements compatibles avec les buts et principes de la Charte des Nations Unies».

CONCLUSION:
Malgré son acharnement et sa propagande, le Maroc n'est pas arrivé à faire accepter son "plan d'autonomie" par la communauté internationale, encore moins ramener cette communauté à abandonner le principe de "l'autodétermination" du "peuple du Sahara Occidental"!
Quant au F.Polisario, le "plan du référendum libre" pour lequel il a signé le cessé le feu en 1991, est aujourd'hui manifestement légué aux oubliettes, laissant place à "une solution mutuellement acceptable", laquelle dépend fondamentalement de la volonté du Maroc!
Et voilà, après 40 ans, le conflit n’a pas avancé d’un iota sur le chemin d’une solution, laissant les parties vivres dans des expectatives virtuelles qu'elles ne contrôlent pas, voire le délire sans borne, car, malheureusement, elles souffrent de cette tare originelle, à savoir l’impossibilité de trouver «une solution mutuellement acceptable …»!

Maître Takioullah Eidda, avocat
Montréal, Canada
quebec171[at]gmail.com
02.05.16
-------------- Ce texte exprime l'opinion de l'auteur et n'engage pas les modérateurs du forum.
Share/Bookmark

14.4.16

Misterio de un ruido interminable

por Abdelaziz Abdelkader Mahfud

Desde hace algo mas de 5 meses la monarquía feudal Marroqui, no ha parado de hacer ruidos, gesticular, patalear, exagerar y sobreactuar. Ha lanzado campañas, insultado y chantajeado a todo aquel que se ha meneado en la escena internacional, con respecto al Sahara Occidental.

Todos las acciones, gestos o palabras del Majzen no son actos baladís,y tienen que tener contraprestación o recompensa.

Mucho se ha especulado sobre los motivos  del ensordecedor ruido orquestado por Mohamed VI y sus súbditos, pero  en realidad, quien conoce el modus operandi del Maljzen, sabe que siempre detrás de cada acción hay un chantaje y esta vez no será diferente.

La principal causa de tanto alboroto es la propuesta  de la ONU, de una solución del conflicto Saharaui, que no agrada al Majzen. En medios internacionales se conocía la intención del organismo internacional  de proponer una solución alternativa a la desacreditada e ilegal Autonomía que ofrece la dictadura feudal Marroquí. Hace pocos días la viceministra Marroquí de exteriores reconocía , en una entrevista a un periódico, la existencia de una solución que pretende enterrar su autonomía.  

Desde el primer instante, que la ONU, comunico su intención al régimen feudal, el majzén arranco con una carrera de despropósitos que lo llevo a enfrentarse  a todas las instancias internacionales. Inventando excusas por doquier , pero en realidad su finalidad es salirse de la legalidad internacional, matar la nueva propuesta de solución antes de nacer, conseguir que las Naciones Unidas en su informe y posterior resolución anual sobre el Sahara sea condescendiente con el Majzen, en definitiva aparecer en la escena internacional como el país ofendido, insultado y humillado  al que hay resarcir y pedirle disculpas, en resumen ; es el chantaje al que estamos acostumbrados, con la diferencia de que esta vez ha sido demasiado evidente y descarado.

La cadena de despropósitos, de los últimos meses  de la maquinaria chantajista majzeniana, es infinita, aqui  van las mas destacadas:
  • Intentaron inmiscuirse varias ocasiones en el funcionamiento de la Unidad Africana (U.A), utilizando a los estados fallidos y satélites de Francia, como  Senegal, Mali y Burquina Faso , pero la jugada no les salió y acabaron en todas las ocasiones expulsados de las cumbres y conferencias a las que acudían, para reventarlas. Pero hay que reconocerle a la mayoría de los países Africanos la solidez de sus principios, por eso al Majzen nunca le ha funcionado el chantaje en Africa salvo pocos países fallidos y que aun siguen siendo colonia Francesa. 
  • Se inventaron un conflicto con Suecia a cuenta de una empresa Kuawiti, que solo tenia de Suecia el nombre IKEA, el dinero, la inversión y las ganancias eran de un jeque de kuawit , los nórdicos que todo lo que tienen de serios lo tienen de cuadrados, no entendían nada. De repente les montaron manifestaciones  en contra, los carcas feudales de Arabia, Qatar y Kuawait, les amenazaron con retirar sus inversiones del país y los nórdicos aun hoy siguen sin enterarse de la envergadura del chantaje, algún dia se enteraran que fueron una victima colateral.
  • Después vino el turno de la Union Europea (U.E) que aquí el chantaje habitualmente funciona, si los franceses aportan su ayudita. Anunciaron a bombo y platillo que interrumpían las relaciones oficiales con la U.E y esta que como casi siempre reacciona mal y tarde, quedo  atrapada entre su independiente justicia y un estado insaciablemente chantajista. Total, no acertaban si tenían que obedecer a la justicia Europea, que dicho sea de paso solo cumplia con la legalidad y el derecho internacionales o ceder una vez mas al chantaje del Majzen.  Mogherini, no sabia donde meterse, cuando fue a rendir pleitesía al rey Feudal,  su cara era un poema, parecía que decía tierra trágame.  
  • Incrementaron la represión en las zonas ocupadas, para intimidar a la población civil y aplacar cualquier intento de sublevación que empeoraría las cosas, este tipo de chantaje lo tienen bastante controlado
  • El rey Feudal sin ton ni son, se fue corriendo a ver a Putin, para decirle a los Americanos o dejáis lo que teneis entre manos o me convierto en aliado de Putin.
  • Mataron a un ciudadano Saharaui, cerca del Muro, como acto desesperado para provocar una catástrofe en la zona, nadie respondió.
  • Para redondear la onda expansiva del teatro Majzeniano, la tomaron con el Secretario General de la ONU Ban Ki Moon, lo insultaron, se ensañaron  con el e intentaron con la ayuda de Francia Humillarlo. Convocaron una manifestación ministerial en su contra con bocadillos, gorras y autobuses gratis y todo por decir, sentado sobre una piedra en la fantasmal zona de Bir Lehlu, que el Sahara es un territorio ocupado, una evidencia que la estudian los niños de sexto de primaria. Los chantajes al organismo internacional no acabaron aquí, siguieron la expulsión del personal de la MINURSO, radicado en el Sahara Ocupado y un sinfín de amenazas que pretenden amedrantar y coaccionar   a las Naciones Unidas y trasladarle el mensaje de imposición; si quereis que los cascos azules vuelvan al sahara, olvidaros de informes, resoluciones y soluciones alternativas.
Ojala me equivoque, pero La película seguramente continuara, hasta que aparezca alguien en nombre de la justicia internacional,  y le diga al Majzen hasta aquí hemos llegado, se acabo lo que se daba, el chantaje esta pasado de moda, hay que cumplir la ley y el derecho internacional.

Abdelaziz Abdelkader Mahfud
abdema[at]yahoo.es
14.04.16      

-------------- Este texto expresa la opinion del autor y no de los moderadores del foro.
Share/Bookmark

22.3.16

BAN KI-MOON, UN GRAN HOMBRE DE PRINCIPIOS

por Lehbib Brahim Labid

El Sr. Ban Ki-Moon, nació el 13 de junio de 1944. Es ciudadano de la República de Corea.  Habla además de coreano, inglés y francés.
El Sr. Ban obtuvo el título de bachiller en Relaciones Internacionales en la Universidad Nacional de Seúl en 1970. En 1985 obtuvo una maestría en administración pública en la Kennedy School of Government, de la Universidad de Harvard. En julio de 2008, el Sr. Ban fue investido doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de Seúl.
El Sr. Ban también se ha ocupado activamente de cuestiones relativas a las relaciones entre las dos Coreas. En 1992, como Asesor Especial del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Vicepresidente de la Comisión Conjunta Sur-Norte para el Control de las Armas Nucleares, tras la aprobación de la histórica Declaración Conjunta sobre la desnuclearización de la península de Corea. En septiembre de 2005, en su calidad de Ministro de Relaciones Exteriores, desempeñó un papel destacado en la concertación de otro acuerdo histórico encaminado a promover la paz y la estabilidad en la península de Corea, al aprobarse en las conversaciones de las seis partes la Declaración Conjunta sobre la solución de la cuestión nuclear en Corea del Norte.
El Sr. Ban ocupaba el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de la República de Corea. Durante sus largos años de servicio en el Ministerio tuvo destinos en Nueva Delhi, Washington y Viena y se encargó de diversas carteras: asesor del Presidente en cuestiones de política exterior; asesor Principal del Presidente en cuestiones de seguridad nacional; Viceministro de Planificación de Políticas y Director General de Asuntos Americanos. A lo largo de su carrera ha luchado para que haya paz en la península de Corea, para juegue un papel cada vez más importante en pro de la paz y la prosperidad en la región y en el mundo.
El uno de enero de 2007, el Sr. Ban Ki-moon, se convirtió en el octavo Secretario General de las Naciones Unidas, avalado por 37 años de experiencia al servicio de su Gobierno de su país y en la escena mundial. El Sr. Ban ha mantenido vínculos con las Naciones Unidas desde 1975, año en que trabajó en la División de las Naciones Unidas del Ministerio de Relaciones Exteriores de su país. Desempeñó los cargos de Primer Secretario de la Misión Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas en Nueva York; Director de la División de las Naciones Unidas en la sede del Ministerio en Seúl y de Embajador en Viena. En 1999, ocupó el cargo de Presidente de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares. En 2001-2002, como Jefe de Gabinete del Presidente de la Asamblea General en el período de sesiones que la República de Corea. Ocupó la Presidencia de la Asamblea, donde facilitó la rápida aprobación de la primera resolución de ese período de sesiones, por la cual se condenaron los ataques terroristas del 11 de septiembre, y tomó varias iniciativas tendientes a fortalecer el funcionamiento de la Asamblea. De ese modo contribuyó a que en un período de sesiones que había comenzado en medio de un ambiente de crisis y confusión, se aprobaran importantes reformas. Premios y distinciones
El Sr. Ban ha recibido numerosos premios, medallas y distinciones nacionales e internacionales. En 1975, 1986 y nuevamente en 2006, recibió la Orden del Mérito, la máxima distinción de la República de Corea, por los servicios prestados a su país. En abril de 2008, le concedieron la “Grand-Croix de L’Ordre National” (Gran Cruz Orden Nacional) de Burkina Faso y en el mismo mes fue investido “Grand Officier de L'Ordre National” (Magnífico Oficial de la orden nacional) del gobierno de Côte d’Ivoire.
Este es BAN KI-MOON, EL HOMBRE QUE QUISO DECIR LA VERDAD, EL HOMBRE QUE NO SE DOBLEGÓ ANTE MARRUECOS, NI ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU. INSISTE: “ES UNA OCUPACIÓN” NO POR QUE EL LO DICE. TAMBIÉN LO DICEN LAS RESOLUCIONES DE LA ONU, QUE EL DEFIENDE, NO COMO FRANCIA Y ESPAÑA QUE ALIMENTAN EL CONFLICTO DESE SUS INICIOS, SIN ESCRÚPULOS, SIN ÉTICA, SIN MORAL, SIN PRINCIPIOS, ARRASTRÁNDOSE SOBRE SUS PANAZAS, SIN...

Veamos ¿Quién es Mohamed VI? Para empezar, el sueldo de Mohamed VI duplica al del presidente de EE UU, pese a que el país ocupa el puesto 126º del desarrollo humano. La monarquía marroquí cuesta al presupuesto del Estado 60 veces más que el Elíseo, la presidencia de la República Francesa

Leer el libro titulado: “El Rey depredador”

Lehbib Brahim Labid
ledidi56(at)yahoo.es
A 22 de marzo de 2016.


-------------- Este texto expresa la opinion del autor y no de los moderadores del foro.
Share/Bookmark

18.3.16

LE MAROC EST UNE PUISSANCE OCCUPANTE DU SAHARA OCCIDENTAL AU MÉPRIS DE LA LÉGALITÉ INTERNATIONALE

par Maître Takioullah Eidda

Lors de sa dernière visite au Sahara Occidental et aux camps de réfugiés sahraouis, le Secrétaire Général des Nations-Unies, M. Ban Ki-Moon, a qualifié le Maroc de pays «occupant» du Sahara Occidental et l’a invité à permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination. Il n’en fallait pas plus pour que le Maroc le qualifie à son tour d’ennemi, dont la position est contraire à son devoir de neutralité.

Pour y voir clair, parcourons les textes des résolutions de l’ONU, adoptées depuis 1960, ainsi que l’avis de la Cour Internationale de Justice (CIJ) de 1975.
A- RESOLUTION 1514 DU 14 DECEMBRE 1960 RELATIVE AU DROIT DES PEUPLES COLONISES DE DISPOSER D’EUX-MEMES:
«Article 5. Des mesures immédiates seront prises, dans les territoires sous tutelle, les territoires non autonomes et tous autres territoires qui n'ont pas encore accédé à l'indépendance, pour transférer tous pouvoirs aux peuples de ces territoires, sans aucune condition ni réserve, conformément à leur volonté et à leurs vœux librement exprimés, sans aucune distinction de race, de croyance ou de couleur, afin de leur permettre de jouir d'une indépendance et d'une liberté complètes.»
B- RÉSOLUTION 3458 DE 1975, AFFIRMANT LE DROIT DU PEUPLE SAHRAOUI DE DÉCIDER DE SON AVENIR :
«Article 5. Prend acte du rapport de la Mission de visite des Nations-Unies au Sahara Espagnol en 1975, et fait sienne sa conclusion selon laquelle des mesures devraient être prises pour permettre à tous les sahraouis originaires du territoire de décider de leur avenir en toute liberté et dans une atmosphère de paix et de sécurité, conformément à la résolution 1514 (XV).»
C- AVIS DE LA COUR INTERNATIONALE  DE JUSTICE RENDU LE 16 OCTOBRE 1975 NIANT AU MAROC TOUT DROIT SUR LE SAHARA OCCIDENTAL :
«La Cour a été saisie des questions sur lesquelles un avis consultatif lui est demandé par une lettre du Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies au Président de la Cour datée du 17 décembre 1974 et enregistrée au Greffe le 21 décembre 1974. Dans cette lettre, le Secrétaire général porte à la connaissance de la Cour que, par la résolution 3292 (XXIX) adoptée le 13 décembre 1974, l'Assemblée générale des Nations Unies a décidé de demander à la Cour de donner, à une date rapprochée, un avis consultatif sur les questions énoncées dans la résolution.
1. Le Sahara occidental (Rio de Oro et Sakiet El Hamra) était-il, au moment de la colonisation par l'Espagne, un territoire sans maître (terra nullius)?
Si la réponse à la première question est négative,
2. Quels étaient les liens juridiques de ce territoire avec le Royaume du Maroc et l'ensemble mauritanien?
(Réponse à la question 1)

«Quelles qu'aient pu être les divergences d'opinions entre les juristes, il ressort de la pratique étatique de la période considérée que les territoires habités pas des tribus ou des peuples ayant une organisation sociale et politique n'étaient pas considérés comme terra nullius.»

(Réponse à la question 2)

«La Cour conclut que les éléments et renseignements portés à sa connaissance n'établissent l‘existence d'aucun lien de souveraineté́ territoriale entre le territoire du Sahara occidental d'une part, le Royaume du Maroc ou l'ensemble mauritanien d'autre part. La Cour n'a donc pas constaté l'existence de liens juridiques de nature à modifier l'application de la résolution 1514 (XV) quant à la décolonisation du Sahara occidental et en particulier l'application du principe d'autodétermination grâce à l'expression libre et authentique de la volonté́ des populations du territoire.»
D- RÉSOLUTION 380 DE 1975 CONTRE LA «MARCHE VERTE» DU LE MAROC:
«Article 2. Demande au Maroc de retirer immédiatement du territoire du Sahara Occidental tous les participants à la marche.»
E- RÉSOLUTION 37/34 DE 1979, CONDAMNANT «L’OCCUPATION» DU SAHARA OCCIDENTAL PAR LE MAROC :
«Article 5. Déplore vivement l’aggravation de la situation découlant de l’OCCUPATION du Sahara Occidental par le Maroc et l’extension de cette OCCUPATION au territoire récemment évacué par la Mauritanie.»
F- RÉSOLUTION 43/33 DE 1988, ENTÉRINANT L’ACCORD INTERVENU ENTRE LE MAROC ET LE F.POLISARIO POUR L’ORGANISATION D’UN RÉFÉRENDUM D’AUTODÉTERMINATION: 
 «Article 6. Se félicite également de l’accord donné le 30 août 1988 par le Royaume du Maroc et le Frente Popular para la liberacion de Sagua El-Hamra y Rio de Oro aux propositions conjointes du Président en exercice de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Organisation de l’unité africaine et du Secrétaire général des l’Organisation des Nations-Unies en vue de la tenue d’un référendum d’autodétermination du peuple du Sahara Occidental, organisé et contrôlé par l’Organisation des Nations-Unies en coopération avec l’Organisation de l’unité africaine.»
G- RÉSOLUTION 658 DE 1990, AUTORISANT LA DÉSIGNATION D’UN ENVOYÉ SPÉCIAL POUR LE SAHARA OCCIDENTAL :
«Rappelant sa résolution 621 (1988) du 30 septembre 1988 par laquelle il a décidé d’autoriser le Secrétaire général à nommer un représentant spécial pour le Sahara Occidental et de demander au Secrétaire général de lui remettre dans les meilleurs délais possibles un rapport sur la tenue d’un référendum d’autodétermination du peuple du Sahara Occidental et sur les moyens à mettre en œuvre en vue d’assurer l’Organisation et le contrôle de ce référendum par l’Organisation des Nations-Unies en coopération avec l’Organisation de l’unité africaine. (…)
Article 2. Approuve le rapport du Secrétaire générale remis au Conseil conformément à la résolution 621 (1988) en vue de régler la question du Sahara Occidental, qui contient le texte intégrale des propositions de règlement telles qu’elles ont été acceptées par les deux parties le 30 août 1988 ainsi qu’un exposé du plan du Secrétaire général en vue de la mise en œuvre de ces propositions.»
H- RÉSOLUTION 690 DE 1991, DÉCIDANT LA MISE EN PLACE DU MINURSO :
«Article 3. Décide d’établir son autorité une mission des Nations-Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara Occidental conformément au rapport du 19 avril 1991.»
I- L’AVIS JURIDIQUE DU CONSEILLER JURIDIQUE DE L’ONU, HANS CORELL, S\2002\161 DU 12 FÉVRIER 2002, CONCLUANT À L’ILLÉGALITÉ DE L’EXPLOITATION PAR LE MAROC DES RESSOURCES NATURELLES DU SAHARA OCCIDENTAL:
«Il faut donc conclure que (…) si des activités de prospection et d’exploitation devaient être entreprises au mépris des intérêts et de la volonté́ du peuple du Sahara occidental, elles contreviendraient aux principes de droit international applicables aux activités touchant aux ressources minérales des territoires non autonomes.»
J- CONCLUSION :
Ban Ki-Moon est le Secrétaire général des Nations-Unies, dont les résolutions, comme on vient de les voir, ont qualifié le Maroc de pays «occupant» du Sahara Occidental. Elles ont affirmé aussi, à maintes reprises, le droit du peuple du Sahara Occidental à l’autodétermination suivant la tenue d’un référendum libre et transparent.

Par conséquent, Ban Ki-Moon ne peut et ne doit rester neutre au mépris de la légalité internationale constatée, déclarée et demandée par sa propre organisation et confirmée par la Cour Internationale de Justice (CIJ).

Le Maroc est donc mal placé pour faire des reproches à Ban Ki-Moon à cet égard et les brouhahas dans la rue et devant les micros des médias ne changent rien à cette réalité, devenue si incontournable qu’aucun pays au monde, pas un seul, ne lui a reconnu la moindre souveraineté sur ce territoire.

Pire, le 10 décembre 2015, la Cour Européenne a conclu que les pays membres de l’UE ne peuvent conclurent des accords avec le Maroc relatifs à des biens produits au Sahara Occidental, compte tenu de son occupation illégale de ce territoire.

Maître Takioullah Eidda, avocat Montréal, Canada
18.03.16
quebec171[at]gmail.com
-------------- Ce texte exprime l'opinion de l'auteur et n'engage pas les modérateurs du forum.
Share/Bookmark

EL SÁHARA, UNA OCUPACIÓN, EN PROCESO DE DESCOLONIZACIÓN

por Lehbib Brahim Labid

En mayo 2012, Marruecos retiró su confianza a Christopher Ross, enviado de la ONU, para el Sahara Occidental, por la razón que -según Marruecos- las nueve rondas de negociaciones anteriores en Mahanset (periferia de Washington) no han dado su fruto.

En estas rondas, Marruecos se refugiaba, fingiendo, tener una voluntad política, en aras de hallar una solución al conflicto. Mientras, la realidad era otra: demostrar a sus aliados y amigos (no a lo ONU y los saharuis, que saben la verdad), que está negociando con el POLISARIO, bajo los auspicios de la ONU.
Todas las rondas han culminado con la frustración, por los obstáculos creados por el ocupante. A Marruecos le hubiera gustado que se siguieren celebrando hasta el fin del mundo, porque para él eran un deshago.

Christopher Ross, entendió la jugada de Marruecos y decidió que, mientras no lleguen a un acuerdo, no se van a celebrar más encuentros y que se limitará a visitar las partes en conflicto y a los países observadores en sus respectivos lugares. Hecho que destapó los malos designios de Marruecos.

La ONU, a través de algunos miembros del consejo de seguridad, encabezados por Francia, que veta cualquier resolución favorable a la autodeterminación del pueblo saharaui, crearon para Marruecos, en los últimos 25 años, las condiciones propicias para perpetuar su ocupación al Sahara, Y el consejo de seguridad es lo que es: si uno de los miembros permanentes veta una resolución, esta se convierte en papel mojado.

Ante la intransigencia de Marruecos, Ban Ki Moon, programó para el mes de marzo una gira en la zona. Argelia, el POLISARIO y Mauritania, dieron su bienvenida, mientras que Marruecos ha rechazado la visita, aplazándola para el mes de julio, tres meses después de que el Consejo de Seguridad haya emitido su resolución y así alargar la vida de este, ya, longevo conflicto. La altanería y arrogancia de Marruecos le conducen al desacierto, hasta el límite de fijarle a la ONU, cuándo su secretario general ha de visitar a ese país o a los territorios saharauis ocupados.

La visita tenía como objetivo capital, impulsar las negociaciones entre el F.Polisario y Marruecos, bloqueadas por éste último, no desde ahora, sino, siempre. También, en caso de no haber avances, reflejarlo en su próximo informe, que presentará al Consejo de Seguridad, en el mes de abril. Su visita a España, Mauritania, Argelia, Campamentos de Refugiados Saharauis y, en especial, a Bir Lahlu, en las zonas liberadas de la RASD, supuso, para Marruecos, la gota que colmó el vaso.

Puede tratarse de una confabulación, dada la astucia y malicia del gobierno y asesores del monarca que están buscando, sin tregua, pretextos para evitar una futura visita de Ban Ki Moon y cualquier contacto con la MINURSO de la que, ya, no están sacando ningún provecho. Esta misión de Naciones Unidas, para el ocupante ya está fuera de juego. Nunca ha tenido la intención de celebrar el referéndum. De otra parte, su propuesta de autonomía murió antes de nacer.

Marruecos, cada vez que se encuentra en apuros, se lanza contra Argelia, calificándola como parte principal en el conflicto; contra el POLISARIO; contra la UA, de la que no es miembro; contra la UE y por último, lo que le faltaba, contra la ONU, difamándola, atacando a la figura de su secretario general, tildándolo de pro-saharaui y que está atentando contra “la integridad territorial de Marruecos” y contra “las aspiraciones del pueblo marroquí”. Términos no reconocidos por la ONU, en ninguna de sus resoluciones. Sin embargo, sí, se reconoce el legítimo derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Pero ¿Qué será Marruecos sin el Sahara?

Estimados lectores, Marruecos es una fuerza de “ocupación”, lo diga quien lo diga, lo niegue quien lo niegue. Y la persona más idónea para decirlo es Ban Ki Moon, secretario general de una organización que ha de velar para que la estabilidad, la paz y la justicia reinen en todo el planeta. Ban Ki Moon, emocionado por lo que vio, en los Campamentos de Refugiados Saharauis, dijo la verdad: 40 años sin sentido, en medio de un desierto inhóspito, en el olvido por parte de la comunidad internacional.
La presencia de Marruecos en el Sahara, es una ocupación, sin lugar a dudas. Acaso ¿El Sahara Occidental, no es una cuestión de descolonización iniciada por España e inconclusa? ¿No es un territorio no autónomo, clasificado, así, por la ONU? Y sino ¿Qué país en el mundo reconoce la soberanía de Marruecos sobre el territorio ocupado? Que me citen, por favor, uno, solamente, uno… Lo ruego.

"Fuerza, determinación y voluntad para imponer la independencia y la soberanía”

Lehbib Brahim Labid
18.03.16
ledidi56(at)yahoo.es


Share/Bookmark

11.3.16

LE MAROC ET LE F.POLISARIO FRÉFÈRENT LE STATUQUO AU DÉTRIMENT DU DROIT DU PEUPLE SAHRAOUI À L’AUTODÉTERMINATION ET A LA PAIX

par Maître Takioullah Eidda

Le Secrétaire Général de l’ONU, Ban Ki-Moon, vient d’effectuer une visite en Mauritanie, en Algérie, dans les camps de réfugiés du F.Polisario et, en partie, au Sahara Occidental, excluant le Maroc.
Il ne fallait pas plus pour que ce dernier qualifie les déclarations de Ban Ki-Moon de «dérapages verbaux, de faits accomplis et de gestes de complaisance injustifiés».
Pourtant, Ban Ki-Moon n’a fait qu’exprimer une réalité évidente, à savoir le pourrissement de ce conflit, qui dure depuis 40 ans, avec l’absence de perspective de solution à l’horizon! D’ailleurs, c’est ce que son envoyé spécial, Chritopher Ross, a déjà dit et redit à plusieurs reprises.
En effet, toutes les rondes de négociations, entamées depuis l’instauration du cessez-le-feu en 1991, ont tourné en queue de poisson et au blocage hermétique. Si bien qu’il est permis de se demander si le Maroc et le F.Polisario veulent vraiment trouver une solution ou si, en revanche, ils ne cherchent pas à maintenir le statuquo pour des raisons propres à chacun, mais loin de l’intérêt du peuple sahraoui et de la paix dans la région.
À y regarder objectivement, le F.Polisario est dépouillé de toute initiative, si bien que ses dirigeants préfèrent le statuquo dans une «république virtuelle» à une solution dans laquelle ils seraient tenu de partager le pouvoir avec les sahraouis se trouvant à l’intérieur du territoire. Quant à ces derniers, ils jouissent de beaucoup de privilèges et avantages accordés par Maroc qu’ils craignent de les perdre avec un règlement définitif du conflit!
Alors, que faire? C’est au Maroc, de trouver une solution acceptable qui permet au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination et ainsi répondre aux impératifs des résolutions de Nations-Unies, notamment la résolution 1514 de 1960.
Car à ce jour, le Maroc est incapable de valider son annexion du Sahara Occidental, au point de rester sans aucune reconnaissance internationale de sa souveraineté sur le territoire, pas même de ses plus grands alliés: la France, l’Arabie Saoudite t les pays du Golf.
Considéré comme simple «puissance administrante du Nord du territoire» depuis 1975, puis enchevêtré dans le carcan juridique onusien, le Maroc est qualifié aujourd’hui par la Cour Européenne de «puissance occupante», de sorte qu’il ne peut commercialiser aucun produit venant du Sahara Occidental avec le label «produit du/au Maroc». Et, les réserves de ses partenaires à cet égard se multiplient les unes après les autres. On n’a qu’à citer plusieurs pays européens, y compris les pays scandinaves!
Certes, le Maroc a proposé au F.Polisario un plan d’autonomie élargie, avec des instances autonomes mais du coup, il le dénigre, le décrédibilise à outrance, lui nie sa légitimité, voire son existence, le qualifiant même de mouvement terroriste, au point de l’obliger à se radicaliser davantage.
Pourtant, analysée objectivement sur le plan pratique de son application, l’autonomie proposée par le Maroc porte intrinsèquement dans ses plis et son sillage la reconnaissance implicite du F.Polisario. Autrement, cette proposition resterait inapplicable, puisque le Maroc ne peut négocier avec lui-même la mise en œuvre de celle-ci! Il est donc dans l’intérêt du Maroc de trouver une solution, en négociant de bonne foi et en cessant de fertiliser les conditions de son adhésion à toute proposition, chaque fois qu’une solution pointe à l’horizon. C’est de cette façon qu’il peut se libérer de ce conflit qui n’a que trop duré et permettre, par ailleurs, aux vrais nationalistes sahraouis du F.Polisario de se libérer des griffes des ennemis de la paix.

Maître Takioullah Eidda, avocat
quebec171[at]gmail.com
Québec, Canada
11.03.16

--------------  Ce texte exprime l'opinion de l'auteur et n'engage pas les modérateurs du forum.
Share/Bookmark

6.3.16

Ofrecer la nacionalidad saharaui a los solidarios que desean crear proyectos en las zonas liberadas

Propuesta por Emhammed Ali Al Ghasi 

-------------- Este texto expresa la opinion del autor y no de los moderadores del foro.
Share/Bookmark

26.2.16

Marruecos imita a Israel

por Haddamin Moulud Said

Según publican los medios de comunicación, Marruecos suspende todo contacto con las instituciones de la Unión Europea. En lengua árabe, otros medios, dicen que el Presidente del Gobierno, Abdelilah Benkiran, por orden del rey de Marruecos, ha recibido al Embajador de la Unión Europea acreditado en Rabat, el señor Rupert Joy, para “expresarle su pesar por verse obligados a suspender los contactos con las instituciones de la Unión Europea”.

Nótese que no se habla, en ningún momento, de una ‘Convocatoria del Embajador’ de la Unión, siendo ésta la medida más leve que suelen tomar los Estados, según los usos diplomáticos. Más aún, para evitar, la sensación de que el Embajador haya sido convocado en Rabat, Marruecos, ha preferido utilizar la expresión ‘recibir’, para decir que el Presidente del Gobierno marroquí ha recibido al Embajador de la Unión.

O sea, Marruecos, no acude a los recursos que los Tratados Internacionales, en materia de relaciones diplomáticas, ponen a disposición de los Estados, no. No hace eso.

En mayo de 1995, Marruecos, convocó al embajador de la Unión Europea para protestar por la situación provocada por los pescadores andaluces, que mantenían un bloqueo a las exportaciones marroquíes en los puertos del sur de España. O sea, Marruecos, en su día, sí que había acudido a esos usos y prácticas de las relaciones diplomáticas, para manifestar su malestar con una determinada conducta.

En aquella ocasión, la razón alegada por Marruecos, para ‘convocar al embajador’ de la Unión, era la exportación de productos pesqueros. Sin embargo, ahora, la excusa parece ser otra. Se supone que, ahora, dado que hay otros intereses, según dicen, mucho más importantes, la reacción marroquí debió ser mucho mayor, sino igual a la de entonces.

Pero nada de esto ha sucedido. Marruecos no ha convocado al embajador de la Unión ni, tampoco, ha ‘llamado a consultas’ a su embajador en Bruselas, figura ésta que comporta un mayor grado de tensión que la simple convocatoria del embajador.

Ante la disyuntiva de tener que exhibir fortaleza ante la propia opinión pública interna y, al mismo tiempo, no enemistarse con la Unión Europea, Marruecos, ha hurgado en los manuales de las relaciones diplomáticas y, en ese empeño, no ha tenido más remedio que terminar imitando a Israel.

Y, efectivamente, a finales de noviembre del año pasado, después de que los Veintiocho hubieran decidido la aplicación de medidas sobre el etiquetado de productos procedentes de los territorios ocupados ilegalmente por Israél, Netanyahu, procedió a “suspender las relaciones con las instituciones de la Unión Europea”, pero ciñendo tal suspensión a la participación de la Unión Europea en el Proceso de Paz con los palestinos.

Ahora, Marruecos, en una situación bastante análoga, aplica la misma medida, pero sin darle un contenido claro. Es decir, no se ha aclarado en qué consistiría esa ruptura de contacto con las instituciones de la Unión Europea y si se refiere a algún campo en concreto a toda la esfera de relaciones entre la UE y Marruecos.

El mismo tribunal y, también, los mismos jueces que han anulado el Acuerdo Agrícola con Marruecos se pronunciará en breve sobre otra cuestión mucho más golosa, el Acuerdo de Pesca. Y es altamente probable que su pronunciamiento sea idéntico al emitido con ocasión del Acuerdo Agrícola. Es decir, todo parece indicar que ese Acuerdo, muy beneficioso para Marruecos, será anulado. Y, entonces, suspendido o no suspendidos los contactos con las instituciones de la UE, Bruselas, procederá al cierre del grifo de euros que paga a Marruecos por faenar en aguas saharauis.

¿De verdad tiene sentido lo de suspender los contactos con la UE? Esta medida persigue dos únicos objetivos: Elevar la moral de la opinión pública marroquí, exhibiendo cierta fortaleza frente a actores tan importantes como la Unión.

Y para que los medios de comunicación europeos repitan esa falacia de que Marruecos es el guardián del flanco sur de Europa.

Decimos que es una falacia, porque Marruecos, tan sólo se limita a beneficiarse del sudor ajeno. Se diga lo que se diga, los verdaderos guardianes del flanco sur de Europa son Mauritania, el Polisario, Argelia, Mali y Senegal. Ellos son el verdadero dique de contención ante los flujos migratorios y ante la amenaza yihadista. Marruecos tan sólo se beneficia del sudor de los demás.

Eso sí, el hachis, no se cultiva en el desierto del Sahara ni, tampoco, en el África Subsahariana, es un producto propiamente marroquí y del que saca un buen provecho.

Haddamin Moulud Said
ibnuabirabiaa[at]yahoo.es
26.02.16
-------------- Este texto expresa la opinion del autor y no de los moderadores del foro.
Share/Bookmark

9.2.16

IL EST TEMPS POUR LE FRONT POLISARIO DE PRENDRE SES RESPONSABILITÉS

 par Maître Takioullah Eidda

La presse sahraouie n’en démord pas ces jours-ci à l’égard de la Mauritanie et sa tolérance zéro, avec la vague d’arrestations dans la zone d’exclusion au Nord du pays. Oui, c’est vrai, la Mauritanie applique une tolérance zéro quant il s’agit de protéger son territoire national. Mais il faut aussi crever l’abcès et dire clairement que le F.Polisario a échoué d’assoir sa force et son autorité en «temps de paix»!

Après que le Maroc ait manifestement réussi dans la consolidation de son mur de défense, en maintenant les restes des forces du F.Polisario à l’écart depuis 25 ans, dépouillés de toute initiative militaire sur le terrain, la jeunesse sahraouie se trouve désormais désœuvrée, délaissée, désorientée, perdue et sans aucune perspective dans les camps de réfugiés de Tindouf, à la recherche d’une quelconque voie de salut peu importe laquelle. Le trafique de tout genre est devenu une activité comme une autre.

Mais tous les pays de la sous région, particulièrement la Mauritanie, se mobilisent et se dressent devant toute tentative de faire de ce trafique une plate forme visant à les déstabiliser. Rien que la semaine dernière, la Mauritanie a payé le prix cher de sa position inébranlable à cet égard, avec la mort au champ d’honneur du soldat Abderahman Ould Sidi.

À cette occasion, les forces militaires et de sécurité du pays ont alors intercepté des dizaines de véhicules 4X4 dans la zone d’exclusion, ayant pénétrées sans permission et sans que les autorités sahraouies n’aient cherché à les empêcher.

Évidemment, parmi les interceptés se trouvaient plusieurs trafiquants de drogue notoires, armés et dangereux, mais aussi certains qui se prétendent de pauvres nomades et innocents! Mais que faire dans les circonstances autrement que de les conduire, à la queue leu-leu, jusqu’à la ville de Zouerate, enquêter leurs cas, et leur imposer les sanctions prévue par la loi. Alors, il est temps pour nos frères sahraouis de prendre leurs responsabilités et leur courage à deux mains et d’arrêter de faire semblant. Car, avec leur passivité, ils participent indirectement à aider les ennemis du peuple sahraoui à l’éparpiller, à le décrédibiliser, à disloquer son tissu social, à diluer son identité et, enfin de compte, à basculer son avenir et son futur, à savoir sa cause et sa jeunesse, dans la criminalité, le radicalisme et l’obscurantisme.

Oui, nous sommes tous solidaires du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et le libre choix sur son avenir, mais pas au point que ce droit devient prétexte à couvrir des activités dangereuses pour nous tous.

Maître Takioullah Eidda, avocat
Montréal, Canada
quebec171[at]gmail.com
09.02.16

--------------  Ce texte exprime l'opinion de l'auteur et n'engage pas les modérateurs du forum.
Share/Bookmark

2.2.16

La ilegalidad de la Presidencia de nuestro Parlamento

por Haddamin Moulud Said

Existe una diferencia abismal entre aquellos Estados donde rige el principio de “el poder emana del pueblo”, con aquellos regímenes dictatoriales, donde el monarca es la fuente de todo poder.

Como en otros muchos lugares, en la República Saharaui, el titular de la soberanía es la fuente de todo poder. En consecuencia, el pueblo, en tanto que el Soberano, es el que constituye todos los poderes.

Y en consonancia con estos valores y principios, la Constitución saharaui, establece:
Art. 8.- “La soberanía nacional reside en el pueblo, de donde emana todo poder”.
Art. 9.- “El poder constituyente pertenece al pueblo”.
Art. 10.- “El pueblo ejerce su soberanía por medio de sus representantes”.

Por otro lado, los Estatutos del Polisario, dicen, en su art. 33: “Los órganos sujetos al principio de elección son: el Secretario General, el Secretariado Nacional y el Consejo Nacional”.

Lo que quiere decir que el pueblo, en el ejercicio de su soberanía, elige una institución denominada Consejo Nacional. Y el artículo 33, recuerda que esta institución está sometida al Principio de Elección y no al principio de designación.

En cuanto al Consejo Nacional, la Constitución saharaui, dispone lo siguiente:
Artículo (79): Los miembros del Consejo Nacional serán elegidos por votación secreta y directa una vez entre dos congresos.

Y el significado de esto es que el pueblo elige de manera directa a los 53 miembros del Consejo. La palabra "directa" significa, aquí, que el pueblo elige a este cuerpo directamente, sin intermediario, es decir, sin ningún otro organismo intermediario, ya sea elegido o designado. En el sentido de que todos los miembros del Consejo deben ser elegidos directamente en las circunscripciones populares.

Sin embargo, no esto lo que sucede en la realidad política de nuestro Estado.

En el Sahara Occidental, el pueblo no elige a los 53 miembros del parlamento de manera secreta y directa, tal y como ordena el mandato constitucional. Tal sólo se eligen por votación secreta y directa a 52 miembros del parlamento.

Cómo explicar, entonces, que el Presidente de nuestro parlamento sea excluido de los nobles valores y principios enunciados en la constitución saharaui y en los estatutos del Polisario?

Esa exclusión o, en otras palabras, abstraer la figura del Presidente del parlamento de la voluntad popular libremente expresada en las urnas, esa operación, digo, ha sido posible gracias a una auténtica aberración jurídica mediante la cual el Polisario, abandona los nobles Principios y Valores que enarbola Argelia y Mauritania, para colocarse en el mismo bando que Marruecos, a la hora de instituir los órganos del Estado.

Fijémonos, sino, en estas coincidencias:
Constitución saharaui (art. 10): El pueblo ejerce su soberanía por medio de sus representantes;

Constitución marroquí (art. 2): Por medio de sus representantes;

Constitución argelina (art. 7): Por medio de sus representantes elegidos;

Constitución mauritana (art. 2): la ejerce a través de sus representantes elegidos.
Como se puede observar, tanto en Argelia como en Mauritania, el pueblo ejerce su soberanía mediante sus representantes elegidos, lo que implica que el pueblo elige a sus representantes que van a ejercer la soberanía en su nombre.

En cambio, y esto es lo verdaderamente inimaginable, a la hora de constituir los poderes del Estado, el Polisario, ha preferido alinearse con los abominables principios que rigen en Marruecos, lo que le permite al Polisario designar al Presidente del Parlamento, en lugar de permitir su elección por las bases populares.

En lugar de corregir el error y pasar a enarbolar los nobles Valores y Principios antes enunciados, el Polisario, ha procedido a promulgar verdaderas aberraciones jurídicas, que le permiten controlar todos los órganos del Estado, abandonando Principios tan nobles como la elección directa por el pueblo. Y así, el art. 82 de nuestra constitución dice:

“La Sesión constitutiva del Consejo Nacional se celebrará bajo la presidencia del Jefe de Estado”. “Esta Sesión será específica para elegir al Presidente del Consejo Nacional de entre los miembros del Secretariado Nacional”.

Ello significa que es el Secretariado Nacional quien propone al Consejo Nacional, tres de sus miembros, para elegir al Presidente del Parlamento.

En consecuencia, procede preguntarse: ¿El Presidente del parlamento es elegido o designado?

La fórmula utilizada es simplemente una fórmula de designación y no de elección. Debido a que el pueblo elige a los compromisarios para el Congreso del Polisario. Éstos, a su vez, eligen a los miembros del Secretariado Nacional. Después, ese Secretariado Nacional procede a designar la terna de tres candidatos que van a ser presentados, ante los parlamentarios elegidos por el pueblo, para elegir al Presidente del Parlamento, de entre esa terna de tres candidatos.

El conflicto que nos enfrenta a Marruecos, no se circunscribe al terreno militar. Alcanza, también, el de los Principios y Valores con los que queremos regir nuestro sistema constitucional. En consecuencia, deberíamos enarbolar los Principios y Valores, consagrados por la mayoría de las naciones, según los cuales el pueblo elige a sus representantes.

El gran reto, pues, al que se van a enfrentar los parlamentarios que van a resultar elegidos, en las próximas semanas, es el de imponer el espíritu y la letra del artículo 79 de la Constitución saharaui y abstenerse de votar a cualquiera que no haya sido elegido mediante el voto secreto y directo del pueblo.

Haddamin Moulud Said.
02.02.16
ibnuabirabiaa[at]yahoo.es

-------------- Este texto expresa la opinion del autor y no de los moderadores del foro.
Share/Bookmark